TIST Uganda Newsletter - May 2019

Newsletter PDF (Large File!)
Newsletter Content

THE TREE

The International Small Group and Tree Planting Program

TIST NEWSLETTER MAY 2019
A farmer in his indeginous tree grove in Kayunga - Namirembe cluster
Kayonza cluster in Kanungu, members after their meeting in Kanungu

Bugangari cluster in Rukungiri training on Building energy saving cookstove

Phily in Kayunga Working with a farmer on energy saving cookstoves

IN THIS ISSUE: 

• TREE HAVE MANY BENEFITS 

• CINNAMON TREE SPECIES AS ONE OF THE BEST INDIGENOUS TREE 

• I AM HAPPY ABOUT TIST PROGRAM IN MY COMMUNITY 

• THE ENEMY OF TREES 

• BEST IDEAS ON HOW TO USE MONEY FROM 70% PROFIT SHARE AMONG SMALL GROUPS

The TREE is a monthly newsletter Published by TIST Uganda, a project area of The International Small Group and Tree Planting Program. 

MISSION STATEMENT: 

TIST Uganda is a community initiative dedicated to empowering small groups of subsistence farmers to combat the devastating effects of deforestation, poverty and drought. 

OBJECTIVE STATEMENT: 

Combining sustainable development with carbon sequestration,TIST supports the reforestation efforts of over 25,000 subsistence farmers. Sales of carbon credits generate participant income while TIST today also addresses Agriculture, HIV/AIDS, Nutrition and Fuel Wood challenges. 

ADDRESS:

 TIST Uganda. Bushenyi Town, Liberation Road - Kitokye Lane P.O. Box 232, Bushenyi, Uganda, East Africa. Tel: 0772 058 868 / 0773 716960 / 0772360429 / 0783910878 Website: www.tist.org, info@i4ei.org

Contents 

This newsletter has been traslated into different languages;

English................................1 

Runyankore.........................2 

Ateso...................................3 

Luganda..............................4 

Luo......................................5 

Kiswahili..............................6

TIST UGANDA

MAY 2019 NEWSLETTER

ENGLISH

TREE HAVE MANY BENEFITS

As a farmer in TIST, do not plant trees for only one benet, but benets for you and children for over30yearsbefore thinking of carbon credit there are many other benets like food from fruits, medicine, weed break, shed, it provides us with oxygen, 

are wood among others as your tree grow old enough for carbon credit. You do not need to destroy all your trees to benet that is a onetime benet, You will be destroying your riches early when cut down all your trees , get re wood from the branches and medicine from the leaves and barks here you will leave the tree to grow for benets for years. 

It’s good to plant many trees season over season and replacing the one which dies due to unavoidable circumstances to benet well in trees

By: Ngobi Philly Trainer and Quantifier - Kayunga

CINNAMON TREE SPECIES AS ONE OF THE BEST INDIGENOUS TREE

Cinnamon tree species commonly known as Mudalasinelocally is evergreen tree. It grows up to a height of 20 meters and under good management practices it can grow up to over 50 years. 

It is a medicinal and spice plant which has been used for thousands of years around the world It is used daily for its healthy benets and sweet Aroma (avor) and it grows well in areas which receive bi- annual rainfall pattern It requires heavy rainfall, when planted in areas that receive rainfall of less than 100 mm per annum; watering is required especially in its rst year of growth. 

Cinnamon products are all on demand (the roots, barks, seeds and leaves,) and above all the leaves are on high demand as it is used in tea and food as avor and aordable to all in the community.The leaves and the bark through distillation its oil can be got for cooking, as room fresher.

Cinnamon has antibacterial, antiseptic, antiviral and antifungal properties.

The plant is an income generating as you start getting money from it from its young stage immediately it gets the leaves and the more it grows the more money you get, a 10 year above cinnamon tree can help to sustain a home.

How it can be grown

It is planted by putting the seeds in the nursery bed, seedlings are potted two months after germination, then left for nine months to establish enough brous roots before they are transplanted in the field

By: Egesa Jackson Farmer 

Buyobe- Bukujju Clusterkayunga District

I AM HAPPY ABOUT TIST PROGRAM IN MY COMMUNITY

Iam happy with TIST and all its programs, when TIST was introduced to Kayunga I thought that it will be a long time to benet in my trees but the revise is true, have started beneting in my agroforest trees before even the incentives or carbon credit . The trees have changed the soil which I thought that I will never produce food anymore, was infertile and I could not get food as it is now. The trees have provided fertility in the soil and my home has become cool, got from the trees that I have planted nearer by my homestead.

By NigoIddifarmer from Community Agenda1 small group, Namirembe cluster in Kayunga district

THE ENEMY OF TREES

The enemy of trees is man himself 

The enemy of trees Animals 

The enemy of trees Wind 

The enemy of trees Fire diseases 

The enemy of trees Sunshine

How can we guard against trees enemy

Ensure fire line is well placed in the tree groves Teach about loving tree planting and keeping their trees Planting trees in lines. Planting trees that cannot be aected by animals Consulting form qualied people Planting trees during rainy season

By: GeofreyNdabwine, Cluster leader KatereraBushenyi

MAY 2019 
NEWSLETTER

TIST UGANDA 

AKATABO K’OKWAKATAANO 2019

RUNYANKORE

BEST IDEAS ON HOW TO USE MONEY FROM 70% PROFIT SHARE AMONG SMALL GROUPS

1. Share according to number of trees 

2. Hire a piece of land to plant CF to benet the SG members 

3. SG members be left to decide on their own 

4. Buy tree seedlings to plant their shamba/grove 

5. Buy seeds for the farmers 

6. Start other income generating projects i.e. poultry keeping 

7. Have a party to celebrate the success 

8. Start a merry go round 

9. Introduce table banking among SG members 

10. Start raised bed nurseries 

11. Buy dairy goats for the members 

12. Start a cooperative savings 

13. Buy water tanks 

14. Construct water pans

EMITI EINE EMIGASHO MINGI

• Nk’omuhingi otahinga emiti ahabwo’mugasho gumwe baitu ahabwawe n’oruzaaro yawe kumara emyaka 30 y’obukuru. 

• Emiti eine emigasho mingi namunonga ey’ebijuma, emibazi, okutangira omuyaga, orwoya rwokwitsya, enkunendiijo. 

• Otatema emiti yaawe kare ahabwomugasho gurumu, baitu noijakuba nooshiisha ebyobu gaiga, ogirinde oihemu emibazi omumababi nebikoko, reeru amataagi ogaihemu enku. 

• Byara ebikabingi byemiti burisizoni kandi reeba ngu waihamu emiti etaine maani kwenda ngu erasigaramu yaakuragye.

NebyaNgobi Philip – Trainer, Quantifier Kayanga.

OMUDARASIINI N’OMUTI MURUNGI GW’EZAARWA

• Omudarasiini nomuti murungi munonga gwine oburaingwa bwa mita 20 gwaba gureebereirwe gye kandi guhisya 50 y’obukuru. Gurimu emibazi hamwe nakahooho. Gukoresiibwe omunsi yoona. Nigweragye omunsi erikutunga enjura nyingi omumwakagwona. 

• Nigwendakwitirirwagwabagukirimuto. 

• Emababi gaayo nebikokobiine omubazi kandi nibaihamu amajuta g’okuteekyesa nemigaju yokuta omumaju. 

• Eine embazi erikutamba endwaraezi rikureetwa endwara nyingi otebirwe nokucendeeza amaani gakakooko ka siriimu 

• Omudarasiine niguha entasya waaguza amababi gaagwe kandi gwine akatare. 

• Omudarasiini niguhingwa guti; gira ensigo ozibendeeke kuheza ameezi 2 reeru zigume omu beedi kuhisya ameezi mwenda kureeba ngu zaagira emizi, reeru ozibyare.

Nebya Egesa Jackson –Farmer BuyobeBukujju Cluster Kayunga District

TIST UGANDA

MAY 2019 NEWSLETTER

NYINE AMASHEMERERWA AHABWA TIST

OMUGYANGA KYEITU

• Nshemereirweahabwapuroguramuza TIST. TIST kubagireesire omuri Kayunga nateekateeka ngu neija kungobesa obunaku buraingwa baitu obwahati emiti yangye eimbyeire yaatandikire kugoba, ntakatandikire kutunga akasiimo kokuguza orwaya 

• Emiti eteire orwozo omuitaka ryangye kandi ahabaire hatakwera, hati ninsharuuraho ebyokurya bingi.

 • Kandi emiti ereesire ekibubda ahaka yangye obwahati nihafukiirira gye

NebyaNigoIddi – Farmer – Community Agenda small group Namirembe Cluster Kayunga District

ABABISHA B’EMITI

• Omubisha wemiti n’omuntu 

• Omubisha wemiti n’enyamaishwa 

• Omubisha wemiti n’omuyaga 

• Omubisha wemiti n’omuriro 

• Omubisha wemiti nekyanda 

• Ababisha aba niberindwabata 

• Hanga obuguuto ahagati yemisisri yemiti 

• Shomesa ahakukunda okubyara emiti nokugire eberera. 

• Byara emiti omunyiriri 

• Byara emiti etarikuribwa nyamaishwa 

• Yebuuze ahabakugu bebibira 

• Byara emiti omubunaku bwenjura

Nebya Geofrey Ndabwine , Cluster leader Katerera

OKUKORESA GYE AMAGOBA GA 70% KURUGA OMUKASIIMO OMURI ZA GURUUPU

• Mubagane kurugirira omubwingi bwemiti 

• Mupangise omwanya ahu okuta ebeedi yemiti 

• Ba memba ba guruupu bashemereire kweshariramu 

• Ba memba beegurire ensigo z’okubeebdeeka 

• Batandikeho emirimo y’entaasya nk’okuriisa enkoko 

• Ba memba bagireho akabaga k’obuhanguzi 

• Mushukirane sente burikubugana kwa ba memba. 

• Mwegye kutaho za beedi z’omurembe 

• Bamemba bagurirwe embuzi zamate 

• Mutandikyeho za Biika oguze” 

• Mugurire ba memba tanka zamaizi 

• Mwombekye ebyokubiikamu amaizi omu maka

OPEDELEI 2019 EBALUA LO IYEMUTO

TIST UGANDA

ATESO
EJATATAR IKITO KEDE ADUMUNUNETA NU IPU

Kwapeakorion lo TIST , mam iraiikitoka nu adiopedumunet bon , konyeadumununetakanukonkaikonduwe da adeparikaru 30. Erokoberjoewomoma nuakwamloka carbon , ejaasiadumuneta nu ipukwapenatinyamatkotomaaraito, ekia , aitikitikekwam lo epol , etolimkaakito nu inoka. Eyinakineteikitooniekwamekwam lo ajokan lo iyengaooni, ka ace da kere nu ajokak nu ipu, irokojoidaritekonkitoiapolorejokka nu akwmloka carbon. 

Mam ibusakinitijoajeparikonkitokereka nu joadumun ,eraunnginadumunetadiope bon . Iwutaijoamudiarakon bar kereerokoapak ne ijeparajoikonkitokere. Kobilununakito nu inokakotomaateniek nu ikitokonkaikeekotomaakwiikaemukulekec.Kojalakinite do joekonkitoiapolka nu adumununeta nu iyatakinaikaru da luipu. 

Ejokairaikitoluipukanginkarukaaburonikin da ngunluetwaketeka nu atiokusio ace tetereipedoriadumunkotomaokito.

Ewadikan :Ngobi Philly, Etuutoronkaemaranikto – Kayunga

ERAI ECINNAMON EDIOPET KOTOMA OKITO LU EPOL ADMUN

Eraiecinnamonekitoi lo ejenaranoikwapemudalasinekede wok angajepna ore, idoeraiekitoi lo ipiriaikitkangonkaru.

 Epolorngesitoniadoketaitnaimitai 20 luawojaukosodiaraikidariejokedauniikaruluedepareteakaisakany. Eraiekitoi lo kiyakitukukunyi da inyamatnoi ,idoetwasamaingesiikaruakwatanatarakwapkere.

 Itwasamaongesiducka nu akemukiannaepolkaakekukuny ,idoepoloiejokkotomaaiboisio nu edumununeteedouirwanareiekaru. Ipudangesiedou lo epol. Arai kiraikinngesitomaaiboisitnaikidiokoidoon,

 ipudakinoskesiaicokicokionoinoikotomaokaruke lo sodit lo apol. Ejokekitoiloka cinnamon kerekailelebaageunataagoroke (alias), emukule ,icokkaakwii da. 

Idoakereeraasiakekwiiluipudainoi. Kwapeeraaribore yen itwasamaokotomaocayikaaitukukunyinyamat da idoopatanikiteitungaadumun. Tomaaijililo ,akinyetnaelomunikakwiikekedeemukulekeepedorioaitwasamka nu aipokaaitukukunyaiboisit.

Eraiecinnamonekia lo itijeiiponesioluikurluipuakwap

Eraieraasit lo itolomiikapun. Ipedorijoaigeadumununapiyaikamakengkorokoeraiekitoi lo edit. Nape egeunangesiadumunakwiikiyatatomaapolke , nepeneniyatatotorijo da apityai. Ekitoiediopeloka cinnamon lo eraiikaru 10 kaadepar da erai lo epedoriaidarekale.

Eipone lo aitopolounngesi

Igeuniberaipepeikecokkotomaaiboisitnaipepeere. Akaulonailapioiyareineelomunatakwesi ,ibusakinitaipikanikintomaapapulai, idoajalakinkodautuaojaunailapioikanyangonerokoekoraratomamisiritetereiswamaunetealiasi nu epatanaaipokaraiikobimisiri

Ewadikan :Egesa Jackson, Akorion – aibungetnaBuyobe- Bukujju ,Kayunga cluster.

EYALAMA ANGO KA NU AJAUT NAKA TIST TOMA ATUTUBET KA

Eyalamangokanuka TIST kedeakeainapetakere. Ne ageuna TIST alomuntomaKayunga, amunongoebeelwaniareongaimedaunkotomaokitoka ,konye mam araiabeit . Ageuengoaimedaunkotomaokitokaorokoberapiyainuka carbon. Etojokasiikito aka lupok.Adaunaengoamunobalatikaduminyamatluike unakakwananaraiadaunaaiboliakitkotomaalupokka, konyeeyatakisiikitoeboliatomaalupokka. Eyatakisiikitoeboliatomaalupokido da alilimorkwanaeka re ekusetekwanaikwaminluejokukanoikotomaokitolueraitengoeidunyka ere.

Ewadikan :NigoIddiakorion lo atukotnadidina Community Agenda , aibungetnaNamirembe,Kayunga District

LO ASURUP LO IKITO

Lo asurup lo ikitongesietunganan elope. 

Lo asurup lo ikitongesiitiang. 

Lo asurup lo ikitongesiekwam. 

Lo asurup lo ikitongesiakimkedeadekasinei. 

Lo asurup lo ikitongesiakolong.

MAY 2019 NEWSLETTER

TIST UGANDA

LUGANDA

Eiponebaniipedoroooniaitikitikluasuruplu? Airegareikor lo ikitokereairimuntetere mam akimetubor Aisisinakinitungaajokusio nu aidarikitokaaminairaikito. Airaikitotomaokokoron Airaikitolu mam itiangemunamunaete Adumununacoaka ne jaasiitungaluemisiaritos Airaikitotomaapakio nu edou Ewadikan: GeofreyNdabwine ,Engarenon lo aibungetnaKaterera- Bushenyi

IPONESIO LU AJOKAK LU IPEDORIO ONI AITWASAM AMEDA WOK NA 70% KOTOMA APIYAI NU IDUMUNI KOTOMA ATUKONA WOK NU DIDIK

1. Aimorkotupiteteenaba lo ikito 

2. Aipangisaunamisiriidoakorikiniraankoipone lo akorunatinenkwanatetereimedaikiniimeban 

3. Ojalakinaiimebanluatukotaitwasamakecpiyaikwapeekotototor 

4. Agwelunikito ice ludidikkosodeteaira 

5. Agwelakinakoriokicok 

6. Aitegearawamisio ace nu itolometeapiyaikwapenataipitakokorei 

7. Aipikainepucitkanuainumnum 

8. Airimokinalimonokinluce da 

9. Aitegearainapeta nu aimonokaabukonokinkotomaatukotnadidi 

10. Aitegearaiboisio nu ipepeereikito 

11. Agwelakinnginmebaakineinaakile 

12. Aitegearaibungetnaaimono 

13. Agwelaapipai nu epolok nu akipi 

14. Adukununaiboisio nu idarereakipi

EMITTI GIRINA EMIGASO MINGI.Hakim

Nga omulimu mu TIST tosimba mitti lwa mugaso gumu, naye emigaso kululwo n`abana bbo okumala emyaka assatu (30). Nga tonalowoza kusente za carbon, mulimu ebirungi bingi okugeza emmere evamubibala eddagala ebiziyiza empewo, ebisikirize nenku. 

Emitti gituwa omukka omulungi gwetussa mubilala byona, nga bwolinda omutti gwo okukula ofune sente za carbon. 

Tewetaga kusanyawo emittigyo gyona okufunamu ojakuba osanyawo obugaga bwo mangu singa otema emitti gyo lumu. 

Tema amatabbi ofunne enku, addagala okuva mubikoola nebikuta bye mitti nga bwoleka emitti okukula kulwe migaso egyemyaka Kirungi okusimba emitti buli sizoni nokuzawo buli oguudde olwembera etewalika oganyurwe mumitti.

Bya ngobi philly asomesa era abala emitti mu Kayunga.

MUDALASINI GWE GUMU KUMITTI GINASANGWA EMIRUNGI.

Mudalasini buli kisera gubba gwa kiragara, gukula okusuka kubuwanvu bwa mitta abbiri(20) bwegubere ku ndabirira enungi, guwangala okutuka kumyaka attano (50). 

Mutti gufumbekedde addagala nebirungo ebikozesedwa okumala enkumi nenkumi ze myaka mu nsi yonna,gukula bulungi mu bio ebiuna enkuba emirundi ebiri buli mwaka. 

Mudalasini gwetaga enkuba nyingi, singa ogusimba mubitundu ebifuna enkuba eri wansi yobungi bya bitundu 100 ebya mazzi omwakka, wetaga okufukirira okusingiradala nga wakagusimba.

AMAWULIRE GW`OMWEZI GWO KUTANO,2019.

TIST UGANDA

Ebiva mumudalasini byona byetagibwa (emirandira ekikuta, ensigo nebikoola) okusingiradala ebikoola bwetagibwa nyo bikozesebwa mukyayi nakawoowo mummer era bisoboka mubyalo byae.

 Mukukamula oyilo ava mubikola ne’mubikutta akozesebwa mukufumba. Mudalasini alina obututafali obuziyizza obuwuka nokutangira okusigibwa endwadde. 

Ekirime kino kireta ensimbi , osobola okufuna sente nga kikyali kitto nga kyakafuna ebikkola, gye kikoma okukula ne sente okufunibwa. Omuddalasini gwe myaka ekumi (10) guyinza okuyimirizawo amakka.

Olima otya omudalasini?

Oteka ensigo zagwo mu mezeso, endwoka oziteka mubuvera okumala emwezi ebiri nga zimezze nozirekamu okumala emyezi mwenda zisobole okufuna emirandira emigumu nga tonasimbuliza kutwala munimilo enene.

Bya Egesa Jacckson Buyobe - Bykujju mu kirasita Kayunga Disiturikiti

NDI MUSANYUFFU KULWENTEKATEKKA ZA TIST MU KITUNDU KYANGE

Ndi musanyuffu ne ntekatekka za TIST . TIST we yajja mu Kayunga nalowoza nti kijja kuba kisera kiwanvu okuganywurwa mu mitti gyange naye sibwekyaali ntandise okuganywura mumitti gyannge nga nakasimo oba sente zomukka omubbi sinzifuna . 

Emitti gyikyusiza etekka wenalowooza nti sijakudamu kufuna mere kubanga etakka lyali likadiiye era nga sisobora kufuna mere nga katti . 

Emitti gigimusiza etakka era amakka gange mawewevu okuva kumitti gyensimbye okumpi nenyumba. Bya Nigo Iddi Omulimi okuva mu community Agenda mu kirasita ye Namirembe mu Kayunga Disitulikiti.

OMULABE WEMITTI

Omulabe wemitti muntu yenyini 

Omulabe wemitti Bisolo 

Omulabe wemitti mpewo 

Omulabe wemitti ndwadde zomuliro 

Omulabe wemitti musana

Tuyinza Tutya okuziyizza abalabe bemitti

Kakasa nti munimiro mutekadwamu amakubo agayitwamu okuzikizza omuliro Somesa kukwangala okusimba emitti no kukuuma emitti gyabwe. Simba emitti mulayini. Simba emitti egyitakosebwa bisolo Webuzze kubatu abalina obukugu mu mitti Simba emitti musizoni yenkuba

Bya Geofrey Ndabwine, omukulembeze wa Kilasita mu Katerrera - Bushenyi

ENGERI ESINGA MUNGABANA YEBITUNDU 70% EBYAMAGOBA GASENTE MUBUBIINA OBUTONO

Tugabana okusinzira kunamba yemitti Mupangise etakka musimbeko enima eyomulembe muganywurwemu nga akabira Akabina kesalirewo kokka Mugule ensigo zabalimi Mutandikewo pulojekiti endala ezireta sente nga okulunda enkoko. 

Muteketeke akabaga kulwobuwanguzi nokukulakulana Mutandikewo okutereka sente mukibiina buli lwemutula. Mutandikewo emezeso ezawagulu Mugulire bamemba embuzi ezamatta balunde Mutandikewo okuteleka sente mukibiina Mugule Tanka za mazzi Muzimbe ebitti ebiterekebwamu amazzi.

LOK ANGEYA PA TIST 5/2019

TIST UGANDA

LUO

YADI TYE KI KONY MAPOL ATAA

Macalolapur I TIST peipityadi pi konyacelkeken, ento pit me konyo in wakilikwai pi mwakamakato 30. Mapeya I tamo pi cato carbon, tyekonymukenemapol ma I nongoki I pitoyadimacalonyigi me acama, yat me tekwaro, jukoyamo, tipu, yen tedokimukenecaloyamo me aywaya (oxygen), kony magi ducu I bedokanongogi ma nongopudikuruyadiniodongmadongo pi cato carbon. 

P eomyeroibalyadiniwokoweng pi nongomugobaacelkeken, kaitongoyadini con, ci ibibalokonymapolmamaloniweng, ma onongomyero I nong. Kwany yen tedoki I jangyadi, yat me cango two ki pot-gikikor-gi, ma nongo I wekoyadi-ni me dongodokomadit pi mwakamapol. Obedo gin maber me pitokwayiyadimapatpatkarekikare me pitodwoko ma two wokoni, man bimiyoinongokonymapolki I komyadi.

Man Ngobi Philly aye ocoyo-en Lakwanyadi me Kayunga.

DALACIN OBEDO YAT MANONGE I KABEDOWA MA KONYE DWONG TUTWAL.

Dalacinobedoyat ma bedo alum alum (green) pi kareducu. En dongooowa I mita 20 malokaotegi, dokkagigwokomaberriioowa I mwaka 50. En yat ma cango two madwong, dokngwecekur, yubo gin amataki gin acamamadwong, dokdano dong gutiyokwede pi mwakamapolataaiwi loboolur.Engitiyokwedeninokinino pi ber-ne ma cango two niki pi ngwecemakur-ni. En dongomaber I kabedo ma nongokotkiryo I mwakaacel. En mitokutmadwong, ka I pito I kabedo ma nongokotma deoo mm 100 I mwakaacel, omyero I yoo pi I tere, tutwal-le I mwakaacel me dongo-ne Jami weng ma ikomdalacindanomito-lwite, kore, nyige, pote, makato dong pole ene dong danomito, piengitiyokwede I caiki cam me yubongwec-gi, dokwelepetekweko pol danotwerowilo-ne. Kagiliyomoki I nyige, gitwero tic kwede me tedodokki me akira I otwekongwecotbedomakur.

Dalacingengo two ma bacteria, virus ki fungus kelo

Yat ma kelolim I cingdano. I cakonongocente I komecultekocakoketopotemadwongkamedeki dong, pole medemadwong, jangebenemedekikoerdokodit, magi ducukelocente I cingyatdalacinacel ma mwaka ne 10, twerokelolimmagwoko dog gang acel Gitwerpito-ne nining Gipitokodi-ne I ngom ma giyubomaber me pitokodi (nursery bed) kaotwir, ingedwe 2 giketo I kaketokodika dong giwekojing pi dwemanokmapeyagitero I potokamamyeroodongiye.

Man EgesaJackson, lapur me BuyobaBukujju cluster, KayungaDistrick aye ocoyo

IYA YOM PI TIC PA TIST I KABEDO-NA

Iyayom pi TIST kitice ducu. I kare ma gikelo TIST I Kayunga, atamonionongo bi terokaremalackawekwacaknongokony I komyadi, entoolungtuke-ne dong tyeada. Peoterokare, acakonongomugobaikomyadi ma apito-gi, kunbeneapito cam ite-gi, mapeyaanongocul me mwakakimwakakicul me carbon. Yadi-nigumedomocngom, kamaonongopeceko cam, dong ocakocekomapub. Ngom ma dong mocedwongdokgangaodokongic pi tipoyadi ma apitoorum gang, kwor gang dong mitcalo gang pa muno.

Man NigoIddi, ma aakiNamirembe cluster, Kayunga district, aye ocoyo.

LAMONE PA YADI

Lamone pa yadiobedodanokikome 

Lamone pa yadiene lee 

Lamone pa yadiobedoyamo ma ger 

Lamone pa yadiobedo mac ki two 

Lamone pa yadiobedoceng ma ryeny pi karemalac

TIST UGANDA

BARUA YA HABARI-MEI-2019.
KISWAHILI
WATWERO GWOKO YADI NINING KI KOM LUMONE MAGI:

Wangeor pa mac omyeroobedmaleng Pwonydano I yoo me marokigwokoyadi-gi. Pitoyadi I rek. (line) Pitoyadi ma leeipebalo Penyo tam ki bot jomatyekingec I kompitoyadi Pitoyadi I kare ma kotcweemadwong. Jukotongoyadimumuko. Kaitongoacel, pit apar (10). Man Geoffrey NdabwineBunsiyi aye ocoyo

TAM MABECU I KOM KIT ME TIC KI CENTE ME 70% MA DUL MATINO POKO

1. Gipokomalubekiwelyadi-gi 

2. Pang ngom me puruiyemagwokomocngom pi dulmatidi. 

3. Dulmatidiacelacelomyerootam gin ma gibitimokicente ne 

4. Giwilkwedeyadi ma tino ma apita 

5. Giwilkinyigkodiyadi pi dulmatidi

6. Gicakkwede tic ma kelocentecalogwokoopego 

7. Lwongkarama me kweronongolim 

8. Cakowotkun I woropiny pi yomcwiny. 

9. Cakokalulu pi lumember me dulmaditi 

10. Giyubkwedekapitokodi ma giilomalo 

11. Giwilkidyelcak bot lumember 

12. Gicakkwedebenki me tedero 

13. Giwilkwedelagwokpii (tanks) 

14. Gicweekwedekagwokopii.

MTI INAYO FAIDA NYINGI.

Kama mkulima wa TIST, usipande mti kwa faida moja tu, lakini faida kwako na watoto wako kwa zaidi ya miakaThelathin[30]. Kabla ya kukiri juu ya mikopo ya kaboni, kuna faida nyingine nyingi kama chakula kutoka kwa matunda, dawa, kuvunja upepo, kivuuli, na kuni. Mti hutupa oksijeni, miongoni mwa mambo mengine, huku unasubiri mti wako uwezekano wa kutosha kwa ajili ya mikopo ya kaboni. Huna haja ya kuharibu mti yako yote kufaidika - hiyo ni faida moja kwa moja. Utakuwa uharibifu wa utajiri wako mapema wakati unapunguza mti yako yote. Pata kuni kutoka matawi na dawa kutoka majani na maganda, unapoacha mti kukua kwa faida kwa miaka mingi. Ni vizuri kupanda mti mingi msimu zaidi ya msimu na kuchukua nafasi ya moja ambayo hufa, kwa sababu ya hali isiyowezekana, ili kufaidika vizuri kwa mti.

Na: Ngobi Philly, Mkufunzi na kwantifaya wa wilaya- Kayunga

AINA YA MTI YA MDALASINI NI MOJA KWA MTI NZURI SANA YA ASILI. Aina ya mti wa mdalasini, inayojulikana kama Mudalasine ndani ya nchi, ni mti wa kila siku. Inakua hadi urefu wa mita ishirini[20] na, chini ya mazoezi ya usimamizi mzuri, inaweza kukua hadi zaidi ya miaka hamsini[50]. Ni mti wa dawa na kimea ya viungo, ambao umetumika kwa muda wa miaka maelefu kuzunguka ulimwenguni. Inatumiwa kila siku kwa manufaa ya afya na harufu nzuri (ladha) na inakua vizuri katika maeneo ambayo hupokea mfano wa mvua ya kila mwaka. Inahitaji mvua nzito. Ilipandwa katika maeneo ambayo hupata mvua ya chini ya 100 mm kwa mwaka; kumwagilia inahitajika, hasa katika mwaka wake wa kwanza wa ukuaji. Bidhaa za mdalasini zinahitajika (mizizi, barks,

MAY 2019 NEWSLETTER

TIST UGANDA

BARUA YA HABARI

mbegu na majani) na juu ya majani yote yanahitajika sana, kwa vile hutumiwa katika chai na chakula kama ladha na gharama nafuu kwa wote katika jamii. Kupitia mafuta, mafuta kutoka kwa majani na gome yanaweza kutumika kwa ajili ya kupikia na kama sa ya chumba.

Mdalasini inayo makata ya bakteria,na antiseptic,kupambana na virusi na makata ya vimelea ya mali

Kimea hii ni ya kinachozalisha mapato. Unaweza kuanza kupata fedha kutoka kwao, kutoka hatua yake ndogo. Mara moja hupata majani na zaidi inakua pesa zaidi unayopata. Mti wa sinamoni ambayo ni miaka 10, au zaidi, inaweza kusaidia kuendeleza nyumba.

Jinsi gani inaweza kukua

Inapandwa kwa kuweka mbegu katika kitanda cha kitalu, miche hupikwa kwa miezi miwili baada ya kuota, kisha kushoto kwa muda wa miezi tisa ili kuanzisha mizizi ya kutosha ya adilifu kabla ya kupandwa kwenye shamba.

Na: Egesa Jackson, Chumvi Mkulima - Buyobe-Bukujju nguzo-wa Wilaya ya Kayunga.

NINAFURAHIA KUHUSU MPANGO WA TIST KATIKA JUMUIYA YANGU.

Ninafurahia TIST na programu zake zote. Wakati TIST ilipoletwa kwa Kayunga, nilidhani kwamba itakuwa muda mrefu kufaidika na mti yangu, lakini kinyume chake ni kweli. Nime anza kufaidika katika mti yangu ya misitu, kabla ya hata motisha au mikopo ya kaboni. Mti imebadilika udongo. Wakati nilikiria kuwa sitawahi kuzalisha chakula tena, kwamba udongo ulikuwa usio na uwezo, na sikuweza kupata chakula kama ilivyo sasa. Mti imetoa uzazi katika udongo na nyumba yangu imekuwa baridi - kutoka miti ambayo nimeipanda karibu na nyumba yangu.

Na: Nigo Iddi mkulima kutoka kwa Jumuiya ya kundi ndogo wa Agenda kwa nguzo ya namirembe kwa wilaya –kayunga.

ADUI WA MTI

Adui wa mti ni Mtu mwenyewe 

Adui wa mti wanyama 

Adui wa mti Upepo 

Adui wa mti magonjwa ya moto Adui wa mti jua 

Tunawezaje kuilinda dhidi ya adui ya mti? Hakikisha mstari wa moto umewekwa vizuri kwenye shama ya mti Kufundisha juu ya kupanda mti kwa upendo na kuweka mti yao Kupanda miti katika mistari Kupanda miti ambayo haiwezi kuathiriwa na wanyama 

Fomu ya ushauri wa watu wenye ujuzi Kupanda mti wakati wa mvua Na: Geofrey Ndabwine, Kiongozi wa Nguzo - Katerera-Bushenyi

MAWAZO BORA JUU YA KUTUMIA FEDHA JINSI ASILIMIA SABINI[70]KWA FAIDA YA KUSHIRIKIANA KATIKA KUNDI NDOGO.

1. Shiriki kulingana na idadi ya mti 

2. Kuajiri kipande cha ardhi ili kupanda CF kuwafaidi wanachama wa SG 

3. Wanachama wa SG wanaachwa kujiamua wenyewe 

4. Nunua miche ya mti ili kupanda mashamba yao 

5. Kununua mbegu kwa wakulima 

6. Kuanza miradi mingine ya kuzalisha mapato yaani kinga ya kuku 

7. Kuwa na sherehe kusherehekea mafanikio 

8. Kuanza kufurahia kwenda pande zote 

9. Kuanzisha benki ya meza kati ya wanachama wa SG 

10. Kuanza kuinua vitalu vya kitanda 

11. Nunua mbuzi za maziwa kwa wanachama 

12. Anza akiba ya ushirika 

13. Kununua mizinga ya maji 

14. Jenga makopo ya maji.

Ryeru cluster members after their meeting in Bushenyi

TIST Uganda. Bushenyi Town, Liberation Road - Kitokye Lane P.O. Box 232, Bushenyi, Uganda, East Africa. Tel: 0772 058 868 / 0773 716960 Website: www.tist.org,